調(diào)試說(shuō)明：BOSCH-REXROTH徑向柱塞電機(jī)

安全預(yù)防措施
•警告標(biāo)志：提醒您注意危險(xiǎn)
•信號(hào)詞：表示危險(xiǎn)程度
•風(fēng)險(xiǎn)類(lèi)型?。何ｋU(xiǎn)的類(lèi)型和來(lái)源
•后果：描述不合規(guī)的后果
•預(yù)防措施：如何防止危害
表2：ANZI Z535.6-2006的風(fēng)險(xiǎn)類(lèi)別
警告標(biāo)志，信號(hào)詞含義
危險(xiǎn)表示將導(dǎo)致死亡或危險(xiǎn)的危險(xiǎn)情況
除非避免，否則嚴(yán)重的身體傷害。
警告表示可能導(dǎo)致死亡的危險(xiǎn)情況
除非避免，否則會(huì)造成嚴(yán)重的身體傷害。
小心表示可能導(dǎo)致輕微的危險(xiǎn)情況
減輕身體傷害，除非它避免。
注意物質(zhì)損害：產(chǎn)品或其環(huán)境可能是
預(yù)期用途
HägglundsCA 10 - CA 40電機(jī)是一種徑向活塞液壓馬達(dá)。
在應(yīng)用程序中，HägglundsCA 10 - CA 40電機(jī)被列為中的一個(gè)組件
CETOP立場(chǎng)文件PP07的條款。徑向柱塞馬達(dá)不準(zhǔn)備使用
針對(duì)歐盟機(jī)械指令的機(jī)器。產(chǎn)品/組件
專(zhuān)門(mén)用于集成在機(jī)器或系統(tǒng)中或用于存儲(chǔ)
與其他部件組裝以形成機(jī)器或系統(tǒng)。 CA 10 - CA 40
電機(jī)只能在機(jī)器/系統(tǒng)中安裝后才可以調(diào)試
為此目的，整個(gè)系統(tǒng)的安全性已經(jīng)確定
按照機(jī)器指令。
預(yù)期用途包括閱讀并理解完整文檔，
特別是2章：安全說(shuō)明。

產(chǎn)品供應(yīng)：

徑向柱塞電機(jī)

Hägglunds CAB

• 規(guī)格 0010 … 0040
• 排量 508 … 2513 cm³/轉(zhuǎn)
• 比扭矩 8 … 40 Nm/bar
• 公稱(chēng)速度 260 … 350 rpm
• zui大工作壓力 250 bar

徑向柱塞電機(jī)

Hägglunds CA

• 規(guī)格 7 … 210
• 排量 1256 … 13200 cm³/轉(zhuǎn)
• 比扭矩 20 … 210 Nm/bar
• zui大工作壓力 350 bar

徑向柱塞電機(jī)

Hägglunds CBP

• 規(guī)格 80 … 840
• 排量 5024 … 52800 cm³/轉(zhuǎn)
• 比扭矩 80 … 840 Nm/bar
• zui大工作壓力 350 bar

調(diào)試說(shuō)明：BOSCH-REXROTH徑向柱塞電機(jī)
該產(chǎn)品用于以下用途：
•開(kāi)路或閉路的徑向柱塞馬達(dá)：徑向柱塞馬達(dá)是*的
批準(zhǔn)用于靜水壓驅(qū)動(dòng)的電機(jī)模式或泵模式。
觀(guān)察技術(shù)數(shù)據(jù)，應(yīng)用和操作條件以及性能
產(chǎn)品特定數(shù)據(jù)表和訂單確認(rèn)中的限值。
2.3使用不當(dāng)
除被描述為預(yù)定用途以外的任何用途應(yīng)視為不適當(dāng)
因此是不允許的。
博世力士樂(lè)不承擔(dān)任何責(zé)任
使用不當(dāng)。用戶(hù)應(yīng)承擔(dān)使用不當(dāng)所引起的一切風(fēng)險(xiǎn)。
同樣，以下可預(yù)見(jiàn)的錯(cuò)誤用法也被認(rèn)為是不適當(dāng)?shù)模?br />•在產(chǎn)品特定數(shù)據(jù)中批準(zhǔn)的操作參數(shù)外使用
工作表或訂單確認(rèn)中（除非客戶(hù)特定的批準(zhǔn)授予）

操作警告：
處理不當(dāng)會(huì)導(dǎo)致危險(xiǎn)！
產(chǎn)品可能會(huì)損壞！
?請(qǐng)勿將產(chǎn)品暴露在不允許的機(jī)械負(fù)載下。
?切勿將本產(chǎn)品用作手柄或步驟。
?請(qǐng)勿在產(chǎn)品上放置/放置任何物品。
?不要撞擊Hägglunds電機(jī)或其任何部件或其附件。
?請(qǐng)勿將Hägglunds電機(jī)放置在驅(qū)動(dòng)軸或配件上。
?不要撞擊配件（例如傳感器或閥門(mén)）。
?不要撞擊密封表面（例如維修管線(xiàn)端口）。
?將Hägglunds電機(jī)上的保護(hù)蓋留到不久之前
線(xiàn)連接。
?不要在Hägglunds電機(jī)上進(jìn)行電焊。
?確保電子部件沒(méi)有靜電充電（例如
繪畫(huà)作業(yè)）。
由于潤(rùn)滑不當(dāng)造成的設(shè)備損壞！
產(chǎn)品可能被損壞或毀壞！
?切勿在液壓油不足的情況下操作Hägglunds電機(jī)。
?調(diào)試機(jī)器/系統(tǒng)時(shí)，請(qǐng)確保機(jī)箱內(nèi)部和
Hägglunds發(fā)動(dòng)機(jī)的維修線(xiàn)充滿(mǎn)液壓油
在操作過(guò)程中保持填滿(mǎn)
?定期檢查箱體內(nèi)的液壓油液位;如有必要，
recommission。使用上水庫(kù)安裝時(shí)，機(jī)箱內(nèi)部可能會(huì)排水
經(jīng)過(guò)較長(zhǎng)停頓時(shí)間后的儲(chǔ)油管路（空氣通過(guò)軸封進(jìn)入）或
通過(guò)服務(wù)線(xiàn)（間隙泄漏）。軸承因此潤(rùn)滑不足
在開(kāi)機(jī)時(shí)。
混合液壓油！
產(chǎn)品可能會(huì)損壞！
?安裝前，從Hägglunds電機(jī)中取出所有液體以防止混合
與機(jī)器/系統(tǒng)中使用的液壓油一起使用。
?不同或不同類(lèi)型的液壓油混合
一般不允許同一制造商。